cabinet russo · Fiche repère · Retraite franco-suisse
Santé & cotisations · Le Locle — septembre 2026

LAMal ou CMU à la retraite :
le choix irrévocable du frontalier

Vous avez travaillé en Suisse : une rente AVS, peut-être un capital de 2ᵉ pilier, une retraite française. Mais à 62 ou 65 ans, une question concrète vous attend — qui paiera vos soins ? Un seul choix, irrévocable, et trois mois pour le faire.
SujetAssurance maladie à la retraite
PublicFrontaliers franco-suisses
NatureDocument d'information
01 — Ce que dit la loi

Un droit d'option ouvert une fois, pour toujours

Vous toucherez une rente AVS, peut-être un capital de 2ᵉ pilier, et une retraite française. Au moment du départ, la loi vous laisse un seul choix, irrévocable, et un délai de 3 mois pour trancher entre l'assurance maladie suisse (LAMal) et le régime français (PUMA, couramment appelé CMU).

Deux textes encadrent ce droit d'option :

TexteRôle
Accord franco-suisse du 21 juin 1999Libre circulation — définit le droit d'option
Règlement (CE) n° 883/2004Coordination des systèmes de Sécurité sociale
Source : ameli.fr, cleiss.fr.
Le droit d'option — texte officiel « Le droit d'option offre la possibilité pour les ressortissants communautaires et suisses qui travaillent en Suisse et résident en France, ou qui sont titulaires de seules pensions ou rentes suisses et résident en France, de choisir d'être affiliés à l'assurance maladie française plutôt qu'à l'assurance maladie suisse. L'option, une fois exercée, a un caractère irrévocable. Le délai pour exercer ce droit est de 3 mois à compter de votre prise d'emploi en Suisse ou de votre domiciliation en France. » — ameli.fr, mise à jour 30 avril 2026.

Le droit d'option s'ouvre dans quatre cas :

En clair : au moment où vous passez de travailleur frontalier à retraité, la loi vous redonne le droit de choisir votre assurance maladie — une fois, pour toujours.

02 — Les deux options

Prime fixe ou cotisation sur le revenu

Les deux régimes ne facturent pas de la même façon. D'un côté une prime fixe, indépendante de vos revenus ; de l'autre une cotisation proportionnelle au revenu fiscal — et c'est cette assiette « revenu » qui réserve le piège.

🇨🇭 Suisse · Option A
LAMal
Loi fédérale sur l'assurance-maladie · RS 832.10
  • Prime mensuelle fixe, indépendante du revenu
  • Ordre de grandeur ~500–800 CHF/mois (selon canton, assureur, âge)
  • Couverture des soins en France partielle (convention) — mutuelle conseillée
Droit d'option
🇫🇷 France · Option B
PUMA / CMU
Règl. (CE) 883/2004 + Accord franco-suisse 1999
  • Cotisation assise sur le revenu, calculée par le CNFTS de l'Urssaf
  • Formule : (RFR N−2 − abattement) × 8 %
  • Parcours de soins français, simple et familier
Option A : la stabilité, quel que soit le capital touché. Option B : une cotisation qui suit le revenu fiscal — avec deux ans de décalage.

🇫🇷 Comment se calcule la cotisation PUMA

Cotisation annuelle — base 2026
( RFR de l'année N−2 − abattement ) × 8 %
Abattement forfaitaire = 25 % du PASS (Plafond annuel de la Sécurité sociale). Pour 2026 : PASS ≈ 47 100 € → abattement ≈ 11 775 €.
L'effet d'entrée en retraite ⚠️ La cotisation se calcule sur le RFR de l'année N−2. En début de retraite, vos deux premières cotisations sont donc assises sur vos derniers revenus d'actif — les plus élevés.
Option A — l'avantage de la LAMal La stabilité. Que vous touchiez 30 000 € ou 700 000 € de capital LPP, votre prime ne bouge pas.
03 — Le vrai piège

La règle N−2 : le capital LPP retaxé deux ans plus tard

La cotisation CMU d'une année ne se calcule pas sur les revenus de l'année en cours, mais sur le revenu fiscal de référence (RFR) de deux ans plus tôt. Voici comment cela s'enchaîne à l'entrée en retraite.

AnnéeRevenu pris en compteSituation
NDernière année d'activitéCapital LPP imposé à 90 % dans le RFR
N+11ʳᵉ année de retraiteCotisation CMU basée sur le salaire d'actif de N−2
N+22ᵉ année de retraiteCotisation CMU basée sur le salaire d'actif de N−1
N+33ᵉ année de retraiteCotisation CMU basée sur la 1ʳᵉ année de retraite
D'après la fiche cabinetrusso.ch « LAMal ou CMU : la règle N−2 ».

Le double effet du capital LPP

Si vous liquidez votre 2ᵉ pilier en capital intégral l'année N :

Année N
Le capital entre dans le RFR
La sortie en capital du 2ᵉ pilier entre dans votre revenu fiscal de référence de l'année N, à hauteur de 90 %.
Année N + 2
La cotisation se cale dessus
La cotisation CMU de l'année N+2 se calcule sur ce RFR gonflé par le capital.
Le choc
Un capital déjà imposé, retaxé
Vous payez, deux ans plus tard, une cotisation maladie sur un capital que vous avez déjà imposé.

Un exemple chiffré

Un frontalier part à la retraite avec un capital LPP de 600 000 € et un dernier salaire de 85 000 CHF/an. Selon la forme de sortie de son 2ᵉ pilier, voici la cotisation CMU de l'année du choc :

≈ 53 458 €
Cotisation CMU l'année du choc
si capital intégral
≈ 30 258 €
Si sortie mixte
(50 % capital)
≈ 5 858 €
Si rente intégrale
(aucun capital)
Sortie du 2ᵉ pilierRFR N−2 (assiette)Cotisation CMU
l'année du choc
Capital intégral≈ 680 000 €≈ 53 458 €
Mixte (50 % capital)≈ 390 000 €≈ 30 258 €
Rente intégrale≈ 85 000 €≈ 5 858 €
Simulation cabinet russo — les primes LAMal exactes sont à vérifier sur priminfo.ch. Exemple illustratif, résultat non contractuel.
L'ordre de grandeur ⚠️ Le choc peut être 7 à 10× supérieur à une prime LAMal. Dans l'exemple ci-dessus, la cotisation CMU en sortie capital intégral (≈ 53 458 €) représente environ 7 ans de prime LAMal.

Capital ou rente : le facteur décisif

CritèreCapitalRente
RFR l'année du chocGonflé (capital à 90 %)Stable (rente + AVS)
Cotisation CMU année N+2Jusqu'à 50 000+ €~5 000–10 000 €
RisqueTrès élevéModéré
Recommandé si…Capital > 300 K€ et option LAMalCapital < 300 K€ ou mixte
04 — Comparaison complète

LAMal vs PUMA, point par point

Critère🇨🇭 LAMal🇫🇷 PUMA (CMU)
Base légaleLAMal · RS 832.10Règl. CE n° 883/2004 + Accord 1999
CoûtPrime fixe (~500–800 CHF/mois)(RFR N−2 − 11 775 €) × 8 %
ÉvolutionAugmente chaque année (primes)Chute après les 2 premières années
Remb. soins FrancePartiel (convention)70 % base Sécurité sociale
Remb. soins SuisseCouverture normaleLimitée sans convention complémentaire
Irrévocable ?OuiOui
Délai d'option3 mois après changement de statut3 mois après changement de statut
Piège fiscalAucunRègle N−2 + effet capital LPP
MutuelleOui, pour la FranceOui (sauf si CSS éligible)
05 — Démarche concrète

Comment exercer le droit d'option

  1. Transmettre le formulaire à l'Institution commune LAMal, Gibelinstrasse 25, 4503 Soleure.
  2. La démarche peut être effectuée en ligne, sur le site de l'Institution commune LAMal.
  3. Pour toute question : Urssaf au 0806 807 713.
Retraités — pensionnés du seul régime suisse La même procédure s'applique : transmettre le formulaire à l'Institution commune LAMal.
06 — À retenir

Trois idées à garder en tête

01 · Choix figé
L'option est irrévocable
Une fois la LAMal ou la CMU choisie, on ne revient plus en arrière. Prenez le temps de comparer avant de signer.
02 · Facteur décisif
Le capital LPP commande
En sortie capital du 2ᵉ pilier, l'option CMU peut coûter 7 à 10× plus cher qu'une prime LAMal les deux premières années.
03 · Sortie en rente
La rente change la donne
Sans capital, la CMU redevient souvent plus avantageuse après 2–3 ans. Le choix dépend de la forme de sortie de votre 2ᵉ pilier.
07 — Résumé par profil

Quelle option selon votre situation

ProfilSituationRecommandationJustification
Capital LPP > 300 K€Sortie en capitalLAMalLa cotisation CMU post-capital peut être 7 à 10× la prime LAMal.
Capital < 300 K€ ou sortie en renteRevenus retraite stablesÉtude personnaliséeLa CMU est souvent plus avantageuse après les 2 premières années.
Petite retraite, faibles revenusRFR < 30 000 €CMU + CSSCotisation faible + possibilité de Complémentaire santé solidaire.
08 — Écouter

Le piège CMU des retraités frontaliers — l'audio

Le sujet de cette fiche, raconté en clair : pourquoi un capital de 2ᵉ pilier mal placé dans le temps peut coûter des dizaines de milliers d'euros de cotisation maladie — et comment l'éviter. À écouter tranquillement.

Le piège CMU des retraités frontaliers
cabinet russo · format audio · ~25 min
🎧 Écouter l'audio « Le piège CMU des retraités frontaliers » — audio.cabinetrusso.ch/audio/lamal-cmu-choix-irrevocable.m4a
↓ Télécharger cette fiche en PDF
Questions fréquentes

Les questions qu'on nous pose

Puis-je changer d'avis après avoir choisi la LAMal ou la CMU ?

Non. La loi est claire : l'option est irrévocable. C'est pourquoi il est essentiel de comparer les deux régimes avant de faire votre choix, en tenant compte de votre situation personnelle (capital LPP, revenus, âge).

Et si je ne fais rien dans les 3 mois ?

L'affiliation se fait d'office selon votre situation. Sans réponse, vous restez dans le régime par défaut (la LAMal, puisque la Suisse est l'État compétent en premier lieu). Mieux vaut exercer son choix activement.

La CSS (ex-CMU-C) est-elle accessible ?

Oui, si vos revenus sont suffisamment faibles. La Complémentaire santé solidaire (CSS) remplace la CMU-C depuis 2016. Elle prend en charge la part complémentaire des soins. Attention : elle n'est pas automatique — il faut en faire la demande auprès de votre caisse d'Assurance Maladie.

09 — Aller plus loin

Le carnet de bord du frontalier

Le carnet de bord du frontalier

74 pages pour ne rien oublier : le cœur du calendrier — 12 mois avant, 12 mois après — détaillé mois par mois. Le calendrier du droit d'option santé y figure, à sa place.

Ce qu'il contient

  • 12 mois avant, 12 mois après
  • 15 modèles de courriers (CARSAT, AVS, CPAM…)
  • Contacts utiles des deux pays
  • Glossaire franco-suisse
  • Tableau de bord trimestriel
  • Cases à cocher & rappels
10 — Parlons-en

Un point sur votre situation ?

Un échange de 30 minutes, gratuit et sans engagement, pour savoir si un audit vous serait utile. Indépendant — aucun produit financier.

Salvatore Russo
Salvatore Russo
Conseiller financier diplômé IAF · depuis 2012
Merci, votre message est parti. Je vous réponds rapidement.
Vos données servent uniquement à vous recontacter. Aucun produit financier, aucune liste de diffusion.
Document d'information générale destiné aux frontaliers franco-suisses. Les chiffres présentés sont des exemples-types arrondis, à titre d'illustration du mécanisme ; ils ne valent pas pour un cas particulier. Ce document ne constitue ni un conseil fiscal, ni un conseil en placement, ni une recommandation personnalisée ; chaque situation s'apprécie au cas par cas, sur la base des avis d'imposition réels. Le choix entre capital, rente ou solution mixte du 2ᵉ pilier relève d'un conseiller au bénéfice de l'enregistrement LSFin. cabinet russo intervient en toute indépendance et ne commercialise aucun produit financier.